Sunday, 21 December 2008

ART

NATIVITY PLAY - естественная игра
STAGEHAND - держатель кукол
OVERACTING - перебор актёров; перебарщивание с игрой
TITLE ROLE - заглавная роль
(ADJ.) RUN-OF-THE-MILL - еда закончилась!
REPERTORY COMPANY - бэквокал
CLAPPERBOARD MAN - клавишник

подающий надежды актёр - HOPEFUL / HOPING ACTOR

PEERLESS = PEARLESS
BIT PARTS = BEAT PARTS
TONGUE-IN-CHEEK = TONGUE CHIC = TONGUE-AND-CHEEK
RUN-OF-THE-MILL = RUN-OF-THE-MEAL
TIGHTROPE-WALKER = TIGHTROBE-WALKER

No comments: